Deutsche Übersetzung
Kennst du diese Zeiten, in denen man sich ganz alleine fühlt?
Wenn niemand mehr da ist, um dir zu helfen und alle deine Freunde weg sind
Ich starre eine zweispurige Straße hinunter und weiß nicht, wo ich bin
Ich habe meinen Kompass kaputt gemacht, meine Karte verloren, ich habe keinen Plan B
Ich kann nicht zurück und ich kann nicht nach Hause gehen
Ich habe nichts mehr übrig, ich bin ein Herumtreiber
Ist da draußen nicht irgendjemand der mir dabei helfen kann, meinen Weg zu finden?
Ich stehe am Scheideweg meines Lebens
Ich fühle, dass mein nächster Schritt entscheidet
ob ich untergehe, oder ob ich mich hoch erhebe
Ich stehe am Scheideweg meines Lebens
Es kann sein, dass ich verbrenne oder dass ich strahlend erleuchte
Woher soll ich wissen, ob ich nach links oder rechts gehen soll?
An jedem Ort, an dem ich jemals war, hörte ich das gleiche alte Lied
Suchen dir ein Mädchen, lass dich nieder und arbeite die ganze Woche
Aber eine kleine Stimme in meinem Kopf sagt: “Bitte bleib wild und frei
Du bist nicht dazu geboren ein Untergeordnerter oder ein Befehlsempfänger zu sein”
Ich bin wie gelähmt, ich kann nicht weitermachen
Der Weg den ich wähle ist besser nicht der Falsche
Entweder werde ich der Leere begegnen
oder aber das Beste kommt noch auf mich zu
Ich stehe am Scheideweg meines Lebens
Ich fühle, dass mein nächster Schritt entscheidet
ob ich untergehe, oder ob ich mich hoch erhebe
Ich stehe am Scheideweg meines Lebens
Es kann sein, dass ich verbrenne oder dass ich strahlend erleuchte
Woher soll ich wissen, ob ich nach links oder rechts gehen soll?
Nein, ich werde nicht aufgeben, ich werde nicht zurückweichen
Ich werde stark bleiben, ich werde mich behaupten
Ich drücke das Pedal bis zum Morgengrauen auf den Boden
Ich weiß, dass ich meinen Weg finden werde
Ich stehe am Scheideweg meines Lebens
Ich fühle, dass mein nächster Schritt entscheidet
ob ich untergehe, oder ob ich mich hoch erhebe
Ich stehe am Scheideweg meines Lebens
Es kann sein, dass ich verbrenne oder dass ich strahlend erleuchte
Woher soll ich wissen, ob ich nach links oder rechts gehen soll?